Iconographe au rayonnement international, sœur Marie-Paul Farran (1930-2019) est entrée en 1955 au monastère des Bénédictines, situé à Jérusalem sur le Mont des Olivier. Elle est décédée le 8 mai 2019.

Sœur Marie-Paul est l’auteur de créations originales qui ont revisité les canons de l’iconographie, telle sa célèbre Sainte Famille (écrite en 1984 pour les Équipes Notre-Dame, et depuis reproduite dans le monde entier). Elle est connue pour avoir su créer un style à partir de la tradition byzantine. Avec plus d’un demi-siècle d’activité pour une production estimée à plus 1’000 icônes réparties sur les cinq continents, tant chez des personnes privées que dans des institutions.

L’atelier d’iconographie du monastère reste actif avec sœur Marie-Bénédicte Martin, qui a travaillé de nombreuses années à ses côtés.

• Préserver et mettre en valeur ce patrimoine incontournable dans l’histoire de l’iconographie monastique.
• Perpétuer la mémoire de sa renommée internationale
• Assurer la pérennité de l’atelier d’iconographie du monastère.

Myriam Rotzetter – Auteur du catalogue et Présidente de l’Association

Conservateur de collection d’art privée depuis 14 ans. Membre de l’Association Suisse des Historiens et Historiennes d’Art. « En 2011, j’ai passé deux mois au monastère. C'est ainsi que j'ai connu sœur Marie-Paul et que je me suis liée d'amitié avec la communauté avec laquelle je reste depuis en contact régulier.»

Inès Hennette – Assistante éditoriale et Secrétaire de l’Association

Etudiante en master au sein de l’école de commerce : IESEG School of Management Lille. « Passionnée d’art depuis toujours, je souhaite compléter mes études par une formation artistique pour évoluer dans ce milieu. »

L'équipe bénéficie du soutien du monastère et de plusieurs amis de soeur Marie-Paul, engagés en faveur de la réussite de ce projet

Dans un premier temps, rédaction d’un catalogue en ligne dressant l’inventaire de ses œuvres: elles seront situées dans le temps et reproduites dans la mesure du possible. Il inventoriera également les icônes de sœur Marie-Bénédicte Martin.
Il permettra une recherche par critères des œuvres, ouvrant la fiche de l’œuvre détaillée et de sa photo, fiche mise à la disposition des amateurs d’iconographie, des propriétaires d’icônes et des chercheurs en histoire de l’art. Il sera aussi une invitation à mieux découvrir son œuvre.

Dans un deuxième temps, le catalogue en ligne formera une base de travail en vue de la publication d’un livre d’iconographie et de livres de prière.
A ce jour, l’inventaire des icônes est en phase de finition et les textes pour le site Internet en cours de rédaction : présentation du monastère et de son atelier d’iconographie, de sœur Marie-Paul, introduction à l’histoire de l’iconographie byzantine.

• Maquette et création du site Internet, achat du nom de domaine pour une durée de 10 ans : 5 000 €
  
• Numérisation professionnelle et mise en conformité des diapositives des icônes : 3 000 €
  
• Campagne de lancement, promotion presse et sur les réseaux sociaux via une agence ou « community manager » : 3 000 €
  
• Défraiement association, auteur et stagiaire, frais administratifs, de déplacements, de recherche de fonds, de communication, et informatique : 4 000 €

La priorité est la numérisation des diapositives des icônes, et le financement du site. Nous fixons donc un premier palier à 8 000 €, sur un budget total de 15 000 €.
Si les fonds récoltés dépassent le budget, ils seront utilisés ultérieurement pour le financement du livre d’iconographie.